Как отказать красивому мужчине (Филдинг Хелен , Бологова Валентина (переводчик)); Эксмо, 2015

Искренне нравятся книги автора о Бриджет Джонс, но данное произведение оставило разочарование. Книга скучная, язык примитивный, сюжет крайне надуманный. В общем , легкое бестолковое чтиво, на которое жалко потраченных денег.

0    0

Эта книга уже выходила под названием "Оливия Джоулз. Пылкое воображение". Имейте ввиду!
Сама книга никакая, их тех, которые без жалости отдаешь в библиотеку. С Бриджит и рядом не стояла. Сюжет невнятный, ни любовного, ни шпионского романа. Юмора тоже не замечено. Сюжет уже не помню, осталось впечатление сумбура.

0    0

очень понравилосьКогда начала читать то подумала, что будет что-то на вроде «Бриджит Джонс...., в поисках приключений» Тоже блондинка, тоже журналистка, такая же чудная и такая же уникальная! На середине стало казаться, что читаю не Филдинг, а Хмелевскую в стиле ее ироничного детектива. Но тем не менее история увлекла с первой же главы и держала в непредсказуемом ожидании развития событий до конца. Стиль повествования потрясающий, очень живой, ироничный. Мне понравилось, советую!

0    0

Грустно!Мне показалось, что в этой книге нет и намека на остроумие, блестяще продемонстрированных Филдинг в первых двух «Бриджит Джонс». Язык зачастую оставляет желать лучшего (может, проблема перевода?) Ближе к концу крепло ощущение, что автор не знает, как выпутаться из этого «кружева». С трудом дочитала, осталось сожаление.

0    0

Мне понравилась книга! Да , согласна с предидущими рецензентами, она немного сумбурна, но все произведения автора именно такие! Главная героиня очень напомнила мне Бриджит, и именно в этом ее успех! Чисто женская непосредственность и предприимчивость позволяют героине выходить победителем из самых трудных положений. Юмор присутствует- как без него! И , всем понятно, что автор создавший Бриджит Джонс, просто не может написать провально. Прочитайте и убедитесь сами.

0    0

Заплатила за книгу «Как отказать красивому мужчине» и обнаружила, что эта книга уже выходила под названием «Оливия Джоулз, или пылкое воображение». Жаль потраченных денег, хоть и сумма не очень большая.
Сам роман в свое время прочитала с удовольствием, на мой взгляд он увлекательно написан, я читала его не отрываясь. Главная героиня не суперменша, а обычная девушка, только очень азартная. В общем, рекомендую тем, кому хочется легкого и в то же время качественного чтения для отдыха.

0    0

Книга хороша! Захватывает, увлекает, полностью переключает! Лучше, чем все «Бриджит Джонс». Совершенно неожиданный и почти детективный сюжет, интересные любовные истории – рекомендую девушкам:)

0    0

ужОс ужасныйЗнаменитые дневники «Бриджет Джонсон» все собиралась почитать. Но попалась данное хм… Произведение.
Ни остроумия, ни более менее приличного сюжета… Не совсем понимаю кто писал восторженные отзывы…
Я покупала в самолёт… Даже для дорожного чтива НЕ рекомендую!

0    0

Перевод названия - вообще ни о чем.если переводить дословно - Оливия Джоулз и сверхактивное воображение( или можно как игра воображения).Оливию не воспринимают всерьез, считая, что ее догадки и идеи - это плод возбужденного воображения,однако ,она оказывается права и тут..ею интересуется даже разведка.Хотя роман перенасыщен событиями, я думаю, что автор создала сатирическую пародию на общество , шпионские и дамские романы, а также на "шедевры" шпионско-романтического кинематографа.

0    0

не советуюгг очень раздражала, заставляла себя читать дальше, надеясь, что потом будет интереснее и увлекательнее, до средины книги не дотянула. книгу не советую

0    0

увыПосле Бриджит Джонс и трех ее дневников я справедливо ожидала, что и эта книга понравится! Жаль, но нет. Начало вроде бы было многообещающим, живенькое и интригующее. Потом Хелен постепенно стала снижать планку, видимо лимит на интересный сюжет был исчерпан, и она просто дописала книгу в стиле «пришла, увидела и ушла переживать», лишь бы не бросать незаконченной. В какой-то момент история стала пустой и пестрила лишь сухими фактами. Я не стала мучить себя и бросила, недочитала :((

0    0

приятноочень понравилось легкий роман , позитивный даже несмотря на наличие террористов, «аль-каиды», главная героиня очень приятная особа, оптимистка до мозга костей . здорово!!

0    0

Достаточно увлекательная шпионская повесть о девушке с очень богатым воображением и огромной долей авантюризма (советую взять книгу в отпуск).
Подходит для лёгкого ненапряжного чтения.
Но больше одного раза я бы читать не стала.
Оформление хорошее, обложка яркая, четкая печать.

0    0