Пейзаж нарисованный чаем. Роман (Павич Милорад); Азбука, 2021

Слышала много восторженных отзывов об этом авторе,решила познакомиться с его творчеством.И разочаровалась.Книга действительно ОЧЕНЬ специфическая.Я,увы,не раскрыла смысл,который Павич вложил в это произведение.Не удалось мне и разобраться в его кроссворде.Трудно советовать эту книгу,тем кто не сталкивался с подобным стилем изложения.Лично для меня бессмыслица.

0    0

"Пейзаж, нарисованный чаем" это произведение весьма нестандартное, умеющее удивлять и переносить читателя в иную плоскость восприятия, слишком ирреальную для того, чтобы называться обычной, но насквозь логичную и последовательную, что не позволяет соотнести её с миром сновидений. Это ещё один великолепнейший лабиринт в исполнении горячо любимого мною Павича. Всё в нём, от подачи до содержания, до того не походит на прочую литературу, что я не могу придумать ни одного более менее приличного сравнения, честно. Откровенно говоря, я несколько раз путалась в процессе чтения, не совсем понимала что происходит, злилась, на себя и на автора, возвращалась в начало главы, и снова пыталась понять, что же не так с этим пейзажем? Чтение этого романа безусловно принесёт огромное удовольствие, и я охотно рекомендую всем тем, кто в чтении не ограничивается стандартными литературными формами.

0    0

В очередной раз зачарована стилем Милорада Павича после прочтения романа «Пейзаж, нарисованный чаем». По началу к роману не вполне применимо слово «сюжет», его очень сложно отделить от великолепных метафор, притч и мистификаций, на которые так богато повествование Павича. Роман соткан как дорогой ковёр из множества разноцветных дорогих нитей; как мозаика, складывающаяся в причудливую картину. Повествование романа окутывает как мягкое пушистое уютное одеяло...
Милорад Павич, безусловно, один из моих любимых авторов! Не всегда до конца мне понятен; не везде в состоянии увидеть логику автора, но в этом и прелесть, и оригинальность, и своеобразие его романов для меня...
Стиль его романов завораживает...наполнен аллегориями, притчами, кусочками сюжета, умело распределенными по всему тексту и в нужный момент так причудливо складывающимися в полноценный сюжет. Сюжет, который собирается как узор из разноцветных очень красивых стеклышек: сначала совсем ничего не понятно, потом все чётче и удивительнее проступает волшебный рисунок...
Пятый валет и двойка треф в бумажнике...
Невероятные повороты сюжета; неподражаемый стиль; мистика; притчи; иносказания искусно переплетены с основным сюжетом...
И все-таки, это роман про ЛЮБОВЬ!
Читаем и наслаждаемся, дорогие друзья...

0    0

"Пейзаж, нарисованный чаем" - это первое мое знакомство как с автором, так и с нелинейным произведением как таковым. Где-то половину книги я прочитала как обычную книгу, а начала читать по вертикали. Это был интересный опыт и мне однозначно понравилось. Какого-то особого смысла или иного понимания книги я не получила, однако я воспринимаю такое чтение просто как интересный опыт, не более того.
В книге очень интересно переплетены разные времена и герои. Книгу приятно читать, автор хорошо пишет. Его герои настоящие, у них есть как положительные, так и отрицательные черты.
Роман поделен на две части. В первой рассказывается о странствиях главного героя, архитектора Афанасия Разина. Также тут есть места про становление монашества двух типов. Вторая часть - это роман-словарь, который можно решить по горизонтали или по вертикали.
Я, однозначно, продолжу читать Милорада Павича и познакомлюсь с Хазарским словарем.

0    0

Сплошной символизм вперемешку и вперемежку с постмодернизмом - эдакий сюр - настоящий пир для любителей филологических изысков, однако не нужно забывать, что "Со словами можно делать что хочешь, но и они с тобой поступают как хотят…" Почти что энциклопедия суеверий, поверий, баек и побасенок со всего света - так похожих на правду, что начинаешь сомневаться, а может ли такое быть?.. Роман, настолько закрученный внутри своей обложки, что стал похож на стихи Серебряного века, когда поэты искали себя и своих читателей и зачастую отдавали предпочтение форме литературного произведения, чтобы найти смысл жизни. В общем и целом книга на любителя, но "…горе тем, кто уважал книги, которых не любил, и ненавидел те, которые любил".

0    0

Купила книгу в отпуск почитать в Сербии, в Белграде, про сам город там написано довольно мало, но как всегда у Павича, потрясающие истории переплетаются с размышлениями о жизни и людях, в попытке их классифицировать и понять. Конечно, сама по себе идея классификации людей на две и более не пересекающиеся группы сейчас мне кажется довольно дикой: мужское и женское, молчание и тишина, одиночество и коллективизм. Но если рассматривать эти группы не как группы, а как полюса, между которыми личность может занимать любое место как на шкале, то рассмотрение соотношения в индивидууме и подробное описание этих крайностей становится весьма увлекательным. Очень подходящая книга и для глубокой рефлексии, и для развлечения, потому что здесь и удивительные истории, и захватывающий сюжет, и сложные образы, и игра, в которую превращается чтение, так как есть несколько способов прочтения книги.

0    0

В целом - от подобного стиля повествования быстро отвыкаешь, если нечасто с ним сталкиваешься.
Однако читать было любопытно. Вся книга идет от личности одного архитектора-неудачника, и автор переплетает его с некоей древней группой, почти что притчей о народе, их пути, их жизни, которые прослеживаются и в жизненной тропе главного героя, в той же последовательности. Если отбросить личное и читать как историю от человека, то можно получить удовольствие. Много моментов встречается и сейчас актуальных, хотя герой явно из старшего для меня поколения.
Итого - стиль непривычный, надо настроиться, и читать лучше в тишине.

0    0

Сон пронесон не сон. Два раза читал. С интервалом в 10 лет. И после последнего прочтения понял, пусть такие авторы существуют для себя и небольшой горстки людей которые понимают о чём они пишут. Которые "модничают-умничают". Проходили этот период. Муруками (не Рю;) и компания. Может это как авторское кино. Но оно тоже бывает разное. По мне так Павич просто бредит. И этот бред находит своих последователей. Он не плохой писатель, но и не хороший. Он просто занимает свою нишу. А данное произведение полунаркотический бред. А если кто-то скажет что тут надо думать, то я отвечу, что думать надо когда в шахматы играешь, а не кроссворд разгадываешь:)

0    0

Павича невозможно пересказать. Реальные города, известные личности, обычные предметы служат декорациями для чего-то потустороннего. Я не разгадываю кроссвордов, не читаю выборочно, а просто наслаждаюсь его словосочетаниями и мыслями. Лучше Павича перечитать и сразу же, но эта книга довольно объемная и много персонажей, в общем я устала и захотелось чего-то полегче. Для тех, кто любит помучить себе мозг.

0    0

Необычная книга. Язык захватывает. Кроссворды появляются на страницах, предлагая их разгадать или оставить пустыми.
Название и обложка гармонично сочетаются.
Здесь всё очень меланхолично и неспешно. Хотя в чём-то не всегда понятно.
Читать... надо под настроение, и порой её надо отложить.
Это игра с языком. выверты фантазии... иногда написано не ради смысла, а ради красоты .

0    0

Лучший и самый известный, абсолютно уникальный роман сербского автора. Огромное количество невообразимых метафор, сравнений, игры слов. Фантасмагория высшего порядка. Читать и перечитывать. Издание у Азбуки хорошее, хоть и в мягкой обложке. Проклеено добротно, корешок крепкий, обложка плотная. Картинка на обложке очень неплохо подходит произведению. Берите, не пожалеете.

0    0

В произведения Павича влюбляешься во многом благодаря необычайности структуры их сюжетов, умопомрачительно красивых аллегорий и метафор, странных, но прекрасных персонажей. И это произведение не исключение. На мой взгляд, оно является одним из лучших у Павича. Книжка имеет небольшой формат, мягкий переплет. Бумага сероватая, шрифт комфортный для зрения.

0    0

Если книга покажется вам сложной для понимания - вам не кажется. Подобного рода роман я читала впервые. Непривычная структура; повествование, балансирующее на грани сна и яви; загадка, ответ на которую - кажется - вот-вот придёт к тебе, но постоянно уплывает - вот, пожалуй, первое впечатление во время и после прочтения. Нужен определённый навык и большой опыт чтения различной литературы, чтобы книга открыла свои тайны. И если в случае с традиционными текстами для лучшего понимания второе прочтение желательно, то к этому роману точно необходимо вернуться не один раз, чтобы разобраться в его сложной системе

0    0