Под знаком Близнецов. Венгерские переводы Елены Малыхиной (Малыхина Е. (певод.)); Центр книги Рудомино, 2018
от 861 до 1019
Издатель: Центр книги Рудомино
ISBN: 978-5-00087-143-0
EAN: 9785000871430
Книги: Современная зарубежная проза
ID: 2431413
Добавлено: 27.06.2018
Описание
Любовь к иной, но ставшей ей родной культуре и высокое мастерство помогли Елене Малыхиной открыть для российских читателей богатство, неординарность венгерской словесности, ее характерно мадьярский феномен, одна из черт которого - ирония, беспощадная самоирония и ощущение своей "непохожести". Как гласит венгерское присловье: "Венгрия - маленькая страна, но..."
"Один мудрец, венгерский писатель, в совершенстве знавший двенадцать языков, переведший на латынь "Винни-Пуха" и "Макса и Морица", автор многих лингвистически-философских трудов, как-то сказал: "На венгерский язык можно перевести все, а с венгерского - почти ничего", Елена Малыхина блистательно опровергла это суждение, что убедительно подтверждают представленные в этом томе произведения таких ярких, таких непохожих друг на друга мастеров венгерской словесности - Тибора Дери, Дюлы Ийеша, Имре Кертеса, Миклоша Радноти, Кароя Сакони, Эржебет Галгоци." - Лариса Васильева
Во вступительной статье к сборнику рассказывается об истории становления литературы Венгрии и о судьбах переводов венгерских авторов.
Издание адресовано всем ценителям современной венгерской словесности.
Составитель и автор предисловия - Л. Н. Васильева.
Смотри также о книге.
СкидкаГИД инфо +
Сервис сравнения цен СкидкаГИД предлагает сравнить цены на товар «Книга: Под знаком Близнецов. Венгерские переводы Елены Малыхиной (Малыхина Е. (певод.)); Центр книги Рудомино, 2018»
По данным нашего сервиса товар предлагался к продаже в 9 магазинах. На сегодняшний день доступен в 4 магазинах: Читай-город, Буквоед, book24, Яндекс.Маркет. По цене от 861 р. до 1019 р., средняя цена составляет 945 р., а самая низкая цена в магазине Яндекс.Маркет. В случае, если для вас на данный момент цена слишком высока, вы можете воспользоваться сервисом «Сообщить о снижении цены» - мы оповестим вас как только цена опустится до желаемого значения. Но будьте внимательны, используя сервис «История цены» можно спрогнозировать в какую сторону изменяется цена, возможно сейчас самое время для покупки.
Кроме сервиса сравнеция цен, наш сайт также позволяет экономить еще двумя способами: промокодный сервис (информация о промокодах, а также скидки и акции на товары), а также собственный кэшбэк сервис. Купить с кешбеком можно в следующих магазинах: Читай-город, Буквоед, book24, Яндекс.Маркет. А информация о промокодах доступна рядом с ценой от магазина и постоянно обновляется.
Также покупатели оставили 2 отзыва и высоко оценили данный товар. Если у вас есть чем дополнить данные отзывы, напишите свой отзыв. Или оцените уже имеющиеся отзывы +1 -1
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| ISBN | 978-5-00087-143-0 |
| Автор(ы) | Малыхина Е. (певод.) |
| Вес | 0.65кг |
| Возрастное ограничение | 16+ |
| Возрастные ограничения | 16 |
| Год издания | 2018 |
| Год публикации | 2018 |
| Жанр | современная зарубежная проза |
| Издатель | Центр книги Рудомино |
| Издательство | Центр книги Рудомино |
| Кол-во страниц | 528 |
| Количество страниц | 528 |
| Обложка | твердый переплёт |
| Переводчик | Малыхина E. |
| Переплет | Твёрдый |
| Переплёт | Твёрдый |
| Раздел | Современная зарубежная проза |
| Размеры | 84x108/32 |
| Серия | Мастера художественного перевода |
| Тип обложки | твердая |
| Формат | 140x207мм |
| Язык издания | rus |
| Язык | Русский |
Где купить (4)
Цена от 861 руб до 1019 руб в 4 магазинах
Также рекомендуем ознакомиться с ценами на Яндекс.Маркет.
Похожие предложения вы можете найти в нашей подборке:
Книги: Современная зарубежная проза - издательство "Центр книги Рудомино"
Книги: Современная зарубежная проза с ценой 688-1033 р.
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Буквоед 5/5 |
| обновлено 03.03.2025 |
| book24 5/5 | обновлено 03.03.2025 | |
| Читай-город 5/5 | 1019
| обновлено 14.11.2024 |
| Яндекс.Маркет 5/5 | 861 Промокоды на скидку | обновлено 17.06.2024 |
| Avito 5/5 | Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома | |
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Лабиринт | 708 | 09.09.2024 |
| Подписные издания | 712 | 23.04.2024 |
| МАЙШОП | 429 | 23.06.2024 |
| Мегамаркет | 4388 | 24.10.2024 |
| OZON | 599 | 24.06.2024 |
Кэшбэк сервис СкидкаГИД
На сегодняшний день товар «Книга: Под знаком Близнецов. Венгерские переводы Елены Малыхиной (Малыхина Е. (певод.)); Центр книги Рудомино, 2018» можно купить с кешбеком в 4 магазинах: Буквоед, book24, Читай-город, Яндекс.Маркет
Кэшбэк – это возврат части денег, потраченных Вами в интернет-магазинах. Всего на нашем сайте более 500 магазинов, с многими из которых Вы наверняка уже знакомы. У каждого магазина свои условия. Кто-то возвращает процент от покупки, а кто-то фиксированную сумму.
Заказывайте он-лайн и получайте часть денег обратно, подробнее..
Пункты выдачи СДЭК г. Мурманск
Вы можете получить свои товары в ближайшем пункте выдачи СДЭК
Цены в соседних городах
Отзывы (2)
-
el1ven
- 23 марта 20214/5
Венгерская литература, столь скудно представленная в русскоязычном пространстве не в последнюю очередь "благодаря" чудовищно сложному и бесконечно самобытному языку, стала чуточку ближе нашему читателю благодаря антологии, составленной из переводов Елены Малыхиной. "Центр книги Рудомино" уже пытался продвигать венгерскую литературу, даже учредил для неё специальную серию, но после четырёх книг как-то всё заглохло. Хочется надеяться, что лишь временно.
Добавить отзыв
Книги: Современная зарубежная проза - издательство "Центр книги Рудомино"
Современная зарубежная проза - издательство "Центр книги Рудомино" »
